💌 383. Má Chồng Mình, Giận Dữ Đập Sàn Nhà

Mặc dù tiếp tục điều trị tại bệnh viện, vết mổ vỡ của mình vẫn trở nên tệ hơn, khiến mình rơi vào tình trạng chỉ phải nằm xuống, không làm gì cả. Mình đã cố gắng hết sức để che giấu nỗi đau đó với các con nhưng bây giờ mình không còn sức để che giấu nữa. Mặc dù tình trạng của mình đã trở nên trầm trọng hơn, mình không có đủ khả năng để đến bệnh viện lớn vì không có tiền và mẹ mình thì quá bận rộn chăm sóc bốn đứa cháu.

Hơn nữa, còn có sự giúp đỡ tài chính của mẹ mình cho gia đình mình vì chỉ tiền lương hàng tháng của chồng mình thì không đủ sống. Mình không những phải đưa tiền cho má chồng hàng tháng mà còn phải chi rất nhiều cho việc học hành của các em rể. Và đó không phải là hết! Sau khi đưa tiền cho nhà chồng, gia đình sáu người của mình cũng phải tự kiếm sống, đó là lý do tại sao chúng tôi phải dựa vào mẹ mình để kiếm sống.

Trong hoàn cảnh đó, dù là bệnh viện địa phương không tính phí nhiều nhưng chi phí bệnh viện của mình ngày càng tăng lên, nên thu nhập từ việc làm ruộng của mẹ mình ở nông thôn chẳng đến đâu. Không thể cử động được, mình không thể làm gì khác ngoài việc nằm xuống và thậm chí không thể chăm sóc các con mình. Nỗi tuyệt vọng khiến lòng mình như thể nó đang cháy thành tro.

Tuy vậy, má chồng mình thường ghé qua và lấy tiền bất cứ khi nào bà cần. Mỗi lần đến ngày lãnh lương của chồng mình, bà không bao giờ thất bại từ Gwangju đến nhà chúng tôi ở Gunseo để lấy tiền. Mặc dù chúng tôi đang gặp khó khăn về tài chính, nhưng mình vẫn tiếp tục vay tiền cho má chồng, khiến mình phải mắc nợ. Kết quả là việc duy trì sinh kế của chúng tôi ngày càng trở nên khó khăn hơn. Trước khi bị bệnh, hàng tháng, mình và anh chị em chồng thường dành dụm một ít tiền cho má chồng.

Và mình thường đưa tiền tiêu vật cho bà và gửi tiền trực tiếp cho em rể thứ năm của mình. Ngoài ra, mình còn phải đưa số tiền má chồng nói đã gửi cho em rể thứ năm. Khi đó, mình không thể gửi tiền cho bà để sử dụng được như vậy nữa. Vì vậy, vào ngày lãnh lương của chồng mình, má chồng mình lại không thất bại đến thăm nhà chúng tôi nữa.

Hôm đó, may mắn thay, mẹ mình không có ở nhà. Thật là một sự nhẹ nhõm! Má chồng mình đến từ sáng sớm khi mình chưa kịp dậy, đang ở trong bếp đun nước pha sữa công thức cho đứa con thứ tư. Khi má chồng đến và gọi mình gấp, mình để sữa công thức trong bếp rồi vội vã ra chào bà ta.

Ngay khi Má chồng vừa thấy mình, bà nói: “Rồi, đưa tiền cho má nhanh đi.” Mình không biết phải làm gì. ‘Làm sao mình có thể giải quyết tình huống này khi mình đang phải vật lộn để sinh tồn như thế này?’ Tuy nhiên, dù có nghĩ đi nghĩ lại, mình cũng không có giải pháp nào khác ngoài việc nhờ đến sự giúp đỡ của em chồng qua má chồng. Thật khó để mình lên tiếng và miệng mình không thể diễn đạt trôi chảy.

Tuy nhiên, mình không thể tiếp tục như thế này, nên mình lấy hết can đảm và giải thích tình hình. “Má ơi, con rất xin lỗi. Vết mổ trên bụng con đã vỡ ra ba tháng sau khi phẫu thuật. Và gạc ra khỏi nó. Con không còn tiền vì con cứ phải đi bệnh viện. Má, con sẽ đưa má hai tháng tiền khi chồng con nhận được tiền thưởng vào tháng tới.

Vậy thì, má có thể nhờ em rể thứ hai đưa cho má số tiền má gửi lên Seoul, tiền tiêu vặt của má cộng với số tiền con dành dụm hàng tháng cho má chỉ trong tháng này được không? Sau đó, con sẽ trả lại khi nhận được tiền thưởng của chồng con vào tháng tới. Má có thể vui lòng làm điều đó chỉ một lần trong tháng này được không? Sau đó, con sẽ không bao giờ hỏi má sự việc này nữa. Được không? Má?" Mình nói một cách tha thiết.

Mình vừa nói xong một cách thận trọng với tâm trạng trĩu nặng thì má chồng mình tức giận và bắt đầu đập nắm đấm xuống sàn mà không hề nương tay. “Con không thể làm bất cứ điều gì mà không có tao! Thật là thô thiển mà con cứ luôn bị bệnh!” Trong nhiều tháng, mình đau đớn đến mức không ăn được gì mà chỉ ói mửa và suy nhược đến mức gần như ngã ngửa ra sau vì âm thanh lớn vang vọng khắp phòng.

Khi lấy nhau, mình thậm chí còn không thể đi hưởng tuần trăng mật. Thay vào đó, mình phải làm tất cả công việc sau đám cưới khi đang mang thai 8 tháng. Ngay sau khi lễ cưới kết thúc, má chồng mình lập tức thúc giục mình trả hết nợ cưới cho con trai bà. Mình nói với bà rằng mình đã vay tiền đám cưới từ phía bố mẹ và bà ta nói: “Nợ của gia đình con không liên quan đến má. Chỉ cần trả hết món nợ từ đám cưới của con trai má thôi.”

Vì vậy, mình rao bán tiệm làm tóc của mình vì chúng tôi đang gặp khó khăn nghiêm trọng về tài chính nhưng 5 ngày sau, bà ta lại đến Naju và lại thúc giục mình mau đưa tiền cho bà để trả nợ cưới. Nên mình nói: “Má, con rao bán tiệm làm tóc để trả nợ cưới, xin má đợi thêm một chút nữa.” Nhưng bà trả lời: “Má không thể chờ đợi nữa. Đưa tiền cho má mau lên.” Vì vậy, mình không còn cách nào khác là phải vội vàng bán tiệm làm tóc với giá rẻ và dùng số tiền đó để trả nợ đám cưới.

Vì chồng mình không đưa lương của anh ấy cho mình, nên mình đã đi khắp nhà khi đang mang thai và đi làm tóc riêng để có tiền gửi về cho gia đình chồng. Mình bắt đầu trả hết các nợ của họ. Mình tiếp tục đưa tiền cho họ, sau đó cho em rể thứ năm đi học, và cho hai em rể vay tiền để ăn học, hàng tháng đều trả hết.

Mặc dù đã trải qua đủ mọi khó khăn, mình vẫn vui vẻ dâng lên với Semchigo như thể mình đã nhận được tình yêu thương. Mặc dù rất vất vả cho mình, nhưng các em rể của mình có công việc ổn định cũng như các thành viên khác trong gia đình chồng, không ai đứng ra để giúp đỡ mình, mà thay vào đó mình lại một mình phải gánh nợ nần để cho chúng ăn học. Đó là lúc chồng mình, một công chức, có mức lương thấp hơn. Anh ấy chỉ nhận được hàng nghìn won mỗi tháng.

Chúng tôi gửi tiền cho em rể thứ năm mỗi tháng, nhưng má chồng mình thường đòi 100,000 đến 200,000 won, nói rằng bà đã gửi nó cho em rể thứ năm. Cuối cùng, sức khỏe của mình bắt đầu suy giảm và phải bỏ bữa ăn trong cơn đau đớn, thậm chí không thể cho con ăn uống đầy đủ. Dù vậy, mình chưa bao giờ từ chối bất cứ yêu cầu vô lý nào của má chồng, cho dù một lần, mà làm mọi việc theo yêu cầu của bà.

Mình đã cố gắng hết mình vì gia đình chồng đến mức đó nhưng hoàn cảnh lúc này quá khó khăn nên mình phải lấy hết can đảm để nhờ giúp đỡ. Mình không nhất quyết bắt anh rể thứ hai làm việc ở Văn phòng Công tố, phải đưa tiền miễn phí cho mình nhưng mình đã nài xin em ấy một cách tuyệt vọng và hứa sẽ trả lại vào tháng tới. Không có cách nào để có được số tiền mà bà ta yêu cầu, lòng mình đau đớn vô cùng.

Tuy nhiên, mình không có lựa chọn nào khác; đây là lần đầu tiên mình nhờ giúp đỡ. Mình hy vọng ít nhất má chồng mình cũng hiểu được phần nào. Ngược lại, bà càng tức giận hơn và cứ dùng những lời lẽ vô lý khiến mình tổn thương. Không kìm được cơn giận của bà ta, má chồng mình la lớn tiếng: “Trời ơi, vì con lớn lên một mình, được ngườI mẹ đơn thân che chở, nên con được chiều chuộng và cư xử tồi tệ.”

Bà lăng mạ mình một cách thô tục bằng đủ kiểu chửi thề và xông ra khỏi phòng với cái túi trong tay. Những lời giận dữ của má chồng bùng nổ trước khi mình kịp nói xong, đã làm tan nát trái tim mỏng manh của mình. Hơn nữa, trái tim mình tan nát khi nghe bà nói những lời nhận xét tiêu cực về mẹ mình vì mình. Mình đã cố gắng rất nhiều để tránh những lời lẽ tiêu cực liên quan đến mẹ mình. Nhưng…

Mặc dù mình không thể đi lại, nhưng mình đã bò với tất cả sức lực của mình để đuổi kịp má chồng đang giận dữ bỏ đi. Mình cố gắng bám chặt vào mép váy của bà ta vì không muốn làm bà ta giận thêm nữa. ”Con xin lỗi. Con hứa sẽ không xảy ra sự việc như thế này nữa vào ngày trả lương. Xin hãy bình tĩnh và trở về nhà. Con sẽ cho má tiền; xin đợi thêm một chút nữa nhé?”

Cuối cùng, má chồng mình dừng bước và ngồi xuống hiên nhà. Mình không thể kìm được nước mắt đang chảy dài trên mặt nhưng mình đã cố gắng hết sức để giấu chúng khỏi bà ta. Khi bà ta ngồi ngoài hiên nhà, vẫn chưa thể bình tĩnh lại, mình bò ra khỏi bà với tâm trạng tuyệt vọng và rời khỏi nhà để vay tiền.

Ghi chú suy gẫm cá nhân của tôi với Má Julia 🌹💗 

bấm 👇🏻

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc9WlagQysT2CMvKVqUbQkAWW-AcVc-Yq17Sndouw4PXLt_cg/viewform